Italian (native speaker) - English - Arabic translator, transcriber and project manager.
I am an experienced English / Italian translator. I obtained my PhD in Translation Studies in 2017 at Monash University, and I have been working as a translator and language teacher for over a decade.
I am an Italian linguist based in Norway. I am currently specializing in legal and technical translation. I have relevant work experience as teacher and in aviation/tourism.
I am a professional linguist working in English, Italian, and Japanese. My main fields of expertise are website localization, marketing, tourism & travel, and education. I am an accurate, detail-oriented translator with great organizational skills. I am passionate about language, literature, and social justice.
I am a freelance journalist and translator working in Italy and UK. I am passionate about tennis, films and languages. For almost two years I have been running a blog called Inglish.it, where I write stories about cultural gaps and differences among languages.