16 - 20 of 26 translators
Hello! I'm an English to Italian translator who has her fingers in many pies. You can find me translating stuff for an Organization with a Hugo-winning project, websites for hotels and travel agencies, internal documents and contracts, and digital advertising material. I would love to widen my horizons and work on more projects. Hit me up if you think I'm your person!
Expertise
- Video game design
- Digital humanities
- Hotels and guesthouses
- Marketing
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a well-qualified experienced translator, mostly in the fields of fashion, travel & tourism, food & bevarage, marketing. Making a good job requires passion, dedication, precision and respect of deadlines. That's what I am determined to do each time I start a new translation project.
Expertise
- Fashion design
- Business
- Food science
- Marketing
- Tourism geography
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
My general background as a journalist and copywriter comprises art, cinema, music and literature; I have been translating and transcreating various kinds of texts from English to Italian for almost 10 years. Recently I have focused on marketing and advertising, being a freelance translator, transcreator and copywriter with several agencies for major companies in many fields, including streaming services, hardware and software and small and medium-sized enterprises.
Expertise
- Filmmaking/film production, motion picture (movie), video and television programme production activities
- Music
- Filmmaking/film production, motion picture (movie), video and television programme production activities
- Radio broadcasting
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Graduated in Foreign Languages and Literatures, Italian speaker living in Lisbon, passionate Portuguese specialist, also working with the Brazilian market.
I love traveling and after many journeys abroad, I have refined my English.
I translate mainly in the literature field, but I have a scientific background (chemistry, physics, and medicine) and a great passion for films, comics, and video game related contexts.
Expertise
- Video game design
- Literature
- Law
- Science education
- Tour operator activities (wholesale tourism)
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I'm a web Designer who occasionally translates stuff from English to Italian, my native language. I have previously worked on a couple of translations for two games on the Steam platform (Hero Siege and Divinity Original Sin 2) just for fun, and I loved it, so why should I stop? :)
Expertise
- Filmmaking/film production, motion picture (movie), video and television programme production activities
- Painting (art)
- Video game design
- Manufacture of video game consoles
- Social work
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate