Professional translator from French and English with solid experience in law, finance, journalism, PR and politics. I used to be the "official" translator of the French embassy in Israel (for 9 years). I also do proof-reading. Cheers :)
I've been working as a translator for a few years through various internet platforms - Hebrew-English and English-Hebrew, mostly legal, medical, websites, subtitles and apps - all to the great satisfaction of my clients. You're welcome to contact me for Hebrew-English/English-Hebrew translations of all types.
Translation to Hebrew, English, Russian and Mandarin
Hi! i'm Noam. An Israeli fluent in hebrew. I read, write and speak English as a native speaker. Worked as a security agent in Ben-Gurion Airport and in El-Al, and worked as a news reporter. had my B.A. in media and psychology, and my M.A. in political science, recently I have completed my LLB (law school) in Tel-Aviv University. Whatever your challenge is, if it concerns the English language, I can help you !
An experienced translator in a variety of field (some of which are not included in this system), mostly localization and aviation security. Am a part of large projects with well known tech companies. Aspire to translate more literature.