I am a multidisciplinary translator, Versio Academy localization course graduate, fluent in three languages¬-Hebrew, English and Russian. I successfully deal with texts from different fields: medical, legal, literary, technical, etc.
My name is Yael Cohen. I have a B.A. in psychology and history, an M.A. in American history, both from The Hebrew University in Jerusalem. I also have a diploma in Translation Studies from Beit Berl College. I specialize in American history and culture though I possess a passion for all the humanities and social sciences.
Highly skilled and versatile translator with over 20 years of experience. Working with various CAT tools and formats.
Eng>Heb only, Truck and Buses are my specialty (along with on and off-road rolling equipment. I have Trados Studio 2011, and can work in almost any other translation tool.