My translation work includes translation from English to Hebrew of literature (Robin Sharma), manuals (Shiomi), research, subtitling, editing in Hebrew and English, technical translation, legal translations, legal documents, books, and current correspondence. Throughout my career, I have been translating medical documents, such as medical insurance claims, PhD dissertations and MA theses, mainly in the field of education, and more.
Hello, I'm Effie. I grew up in California and now live in Israel. I work as a professional musician. Languages were always a passion of mine and I'm glad that I get to work with them by translation.
Hey, I'm Sharon, Professional translator with over 10 years' experience providing translation, localization, transcreation, editing and proofreading services for government offices as well large commercial companies and private clients. Fields of expertise: technical, marketing, general. *B.A. in Computer Sciences.
Writer, translator and editor. B.Sc. in biomedical engineering and over a decade of experience in translation and transcription (including subtitles). Works with individuals and companies on a myriad of projects. Looking forward to working with you too!
Professional translator from French and English with solid experience in law, finance, journalism, PR and politics. I used to be the "official" translator of the French embassy in Israel (for 9 years). I also do proof-reading. Cheers :)