Freelance translator since 2003, LL.B (Aristoteles University, Greece), MA Translation (Surrey University, UK). Currently about to complete my PhD in Translation Studies (Cardiff University, Wales). Core specialisations include Law, Business, Finance, Hardware/Software/Website/Games localisation, IT infrastructure and computer programming, psychology, linguistics, philosophy, and some areas of industrial automation (CNC tools and power tools mostly), as well as cosmology/astrophysics.
I currently have my own translation and tourism office in Tbilisi but I would love to work on translatin other things too, I am multilingual and can u derstand more languages tha I wrote...
Give your meaning a universal dimension. I am at your service.
Hello, I am Marianna Chatzigianni. I am from Cyprus and my native language is Greek language. I have studied English language and Linguistics at the university of Cyprus. I am about to complete my Master's degree in the domain of Specialised Translation (medical, technical and scientific) at the University College London.
Hello. I am a freelance translator mothertongue Greek with working languages English and Italian. My fields of expertise are documents/letters, social media, travel/tourism and marketing. I have a long experience in translating texts from these fields and I am looking forward to working with you!