Hi! I'm Marie-Sophie, a native French speaker, from Quebec, Canada. I'm a professional translator, translating from English to French. I would like to land my first projects as a professional in these difficult times. My native language is a passion for me, in a country where it tends to disappear... I'm an avid reader and I like to think that I'm a talented writer.
Professional translator since 2011, I translate from English and German into French (mother tongue) in the fields of international organisations, tourism and hospitality, sports, gastronomy and Japanese culture. Your communication documents reflect the identity of your company or organization; you created them with care in order to convey your message to your customers and partners: entrust your translations to a professional translator.
Hello everyone! My name is Jessica and I look forward to working with you :)
Legal translation of motions, affidavits, etc. (Family, civil & criminal law) English- French and French-English.
I am a retired translator and chief secretary of the Free University Berlin. I have worked 40 years in this business (psychopharmacology, forensic psychiatry, social psychiatry, neurobiology, oncology). I am professional at German, French, and English. I am able to translate literature as well as manuals of all kinds.