After I graduated in technical and press translation, I worked as a technical translator for the leather and shoe industry (machines' instructions for use); I also worked for the cinema and the telecommunications sector among others. These days I have also worked for another translation Internet platform and translated a few novels (I have very high notes). I can translate from both English and Italian into French.
I translate essentially from Hebrew and English to French.
I have been translating for over 10 years and love how much I learn from the material. Every translation is a different adventure, my favourite subjects include Literature, Law and Information Technology.
Quality first! My focus is on - ethical and green texts - understanding what YOU want and what your company needs - marketing material and websites so that your customers can find you: SEO translation and transcreation - long documents such as books or articles My fields of expertise include nutrition and all things related to India and Indian philosophy, among other things. Are you ready to exist on the French-speaking market?
I'm a journalist, author and translator. I have translated books of Bill Johnson, Guillermo Maldonado,... and many articles.