1 - 3 of 3 translators
Professional engineer and business manager, working as full-time freelancer. Has many years of professional translating experience in various fields of trade, industry, information and legal field.
Expertise
- Semiconductors
- Power engineering
- Automotive engineering
- Accounting, bookkeeping, auditing and tax consultancy
- Business administration
- Activities of head offices
- Electric power generation, transmission and distribution category
- General garages for maintenance and repair of motor vehicles
- Welding workshops and machining
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Experienced and qualified freelance technical translator and interpreter CZ/ENG/RUS
Short Bio:
I am an experienced and qualified English, Czech and Russian technical translator copywriter and interpreter with several years of translation experience and technical and linguistic education (in the Czech Republic, Belgium and Spain).
I am using the latest CAT and graphical technologies (SDL TRADOS Studio, Memsource, Smartcat, AutoCAD, Adobe Photoshop, Office (Word, Powerpoint), InDesign, Latex).
Credentials:
1.Bachelor's degree in Technical Translator from Brno University of Technology, Czech Republic
2. Master's degree in Energy Engineering from two universities - KU Leuven, Belgium and UPC, Spain
3.Certificate of passing English Language IELTS exam, overall score 7.0 (C1)
4.Certificate of passing the B2 Czech language exam (after studying at the university I have C1 level)
Please do not hesitate to contact me, I gladly answer all questions.
VM
Expertise
- Engineering
- Business
- Electricity, gas, steam and air conditioning supply
- Manufacturing
- Scientific and technical activities
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hello, my name is Evgenia and I have been working as a translator for the last 3 years.
I have experience in performing both urgent translations (within a couple of hours) and large-scale documents. I have undertaken translation of different documents, such as:
- legal documents (contracts, birth and registration certificates),
- commercial documents (agreements, customs documentation, reports),
- technical documents (product manuals, standards and specifications),
- patent documents.
I worked with leaders of businesses, such as GESS-CZ, CEMEX, assisting during meetings and translating legal documents from one language to another. Cooperation with me allows to achieve company's goals in a timely manner and I am eager to assist you as much as I can when communicating with international clients and translating company documentation.
I look forward to starting cooperation and assisting you in attaining yet greater success.
Sincerely,
Evgenia Verner
Expertise
- Transportation
- Marketing
- Property law
- Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines
- International relations
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate