I have been translating for 20 years and am approved by both the Bank of Israel and the Israel Securities Authority. I specialize in legal, financial and medical translations.
My name is Diana. I speak Hebrew, English, Russian and Spanish. An M.A student in Bar Ilan in Information Science, B.Sc in Applied Mathematics and B.A in Behavior Science. I have academic experience in translating and editing
I'm a well experienced (over 20 years) Hebrew native speaker freelance English, German, Spanish, Italian, French > Hebrew translator. Main fields: IT, Technical, Medical, Finance, Legal, Marketing, Software Localization I took part in the MS-Office Hebrew localization project. I have a lot of experience with a wide range of technical localization. I use SDL Studio 2019, MemoQ 2019 I'm a member of ITA, the Israel Translators Association, as well as a Full member at Proz.com, Profile No: 8215