106 - 110 of 124 proofreaders
I am a passionate freelance translator. I love my job; translating is sharing content that would not be available if it was not translated.
I am specialized in website, media and new technologies translation, and also in legal translation.
I am very committed with all my projects and clients; I love working hard to get the best results and let the world get to know products made somewhere else.
Expertise
- Internet media
- New media journalism
- Telecommunications
- Translation
- Web portals
Rate
$0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Experienced translator with a strong background in translating technical documents in different areas, from English to Spanish and Spanish to English.
I have experience in the transcription, correction and translation of different resources and texts.
Living and working abroad has helped me to develop different skills to understand the English language in different international contexts.
Expertise
- Elementary education
- Medical practice activities
- Technical writing
- Tour operator activities (wholesale tourism)
Rate
$0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Professional translator from English to Spanish with 15+ year of experience. If you want to see an example of what I do, go online and look for my most recent translation - the book "Muéstrame la luz," by Jan Shultis. Or just go to "Translation Samples" on this same website.
Expertise
- Sacred music/religious music
- Christian theology
- Music education
- Music theory
- Musical composition
Rate
$0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
My background has been shaped by a strong interest in foreign languages, which has allowed me to gain relevant, international experience in the fields of translation, teaching, interpretation, communication and event management. My areas of expertise include EU affairs, automotive, human rights, marketing, social economy, among others.
Expertise
- Automotive engineering
Rate
$0.02 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a Spanish native speaker, born in Chile and living in the United States for the last 17 years. My experience working in public education in both countries has provided me with a solid grasp of various terminology used in the educational field. I have a high level of knowledge of the Spanish and English languages with an understanding of proper sentence structure grammar rules and vocabulary. I am fully bicultural, able to navigate both cultures to better understand and adapt contents.
Expertise
- Alternative education
- Bilingual education
- Elementary education
- Secondary education
- Psychology
Rate
$0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate