1 - 5 of 29 proofreaders
5.0
Fast
Leave it to a PRO!
• Professional EN-ES translator
• Regularly registered in Spain
• A background of more than 15 years at highest levels of performance
• No machine translation!
• Expertise in CAT tools
• Translation delivered on European Spanish or neutral Latin American Spanish
Fees may be adjusted based on the document to translate.
Please do not hesitate to contact me for further details.
Expertise
- Articles of incorporation, partnership agreements or similar documents in connection with company formation
- Marketing
- Technical writing
- Production of electricity through renewable energy
- Financial economics
Rate
€0.01 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Slow
I am a long experienced Native Spanish and Catalan Linguist who offers translation, proofreading,
interpreting, editing, transcreation, and copywriting services.
My expertise fields are transcreation and marketing translation, business and finance, legal, travel
and tourism, and gastronomy.
My language pairs:
Chinese (both simplified and traditional) > Spanish, Catalan, English.
English <> Spanish and Catalan.
Spanish <> Catalan
Expertise
- General counselling and advising, preparation of legal documents
- Marketing
- Sustainability studies
- Culinary art
- Tourism geography
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hope we can help you solve any language barriers you may have.
Expertise
- General counselling and advising, preparation of legal documents
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am María Avilla, a trustworthy and qualified freelance Spanish translator and proofreader with around 3 years of experience. I currently live in Porto (Portugal) where I work with EN, FR, PT>ES projects and I provide PT<>ES interpreting services. I love my job! I offer quality in translations, competitive rates and on-time deadlines.
Expertise
- General counselling and advising, preparation of legal documents
- Marketing
- Tour operator activities (wholesale tourism)
- Travel agency activities
- Tourism geography
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am an ex international journalist who became a translator because I enjoy so much the written words. Native speaking Spanish, perfect English and very well developed Italian, living half time in Rome and half in Miami Beach. Would love to translate literary fiction, but will do any subject with the same reliability. Will deliver a thorough translation in a timely manner, always. Thank you for your business. MEG
Expertise
- General counselling and advising, preparation of legal documents
- African religions
- American literature
- Mythology and folklore
- Post-colonial literature
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate