1 - 5 of 56 proofreaders
Hard working, English to Spanish freelance translator. Native Latin American speaker looking to expand horizons.
Expertise
- American history
- Latin American History
- Advertising
- Educational support activities
- Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsory social security
- Mental health
- Sexology
- Telecommunications
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a (sworn) translator, with many years’ experience.
I pursued my studies in Philology and historical Linguistics at the University of Münster (Germany). During my studies I had the opportunity to gain experience in the world of interpretation and translation, also carrying out proofreading tasks (for about two years).
After that I went to Spain, where I undertook a Master in Translation from the University of Cordoba, between 2008 and 2010 (specializing in law and tourism), obtaining the best results.
Since late 2013 I have established in Germany and since 2014 I am working as a freelance translator and interpreter for various agencies, always seeking new targets. I am also confident that my personal and work profiles meet your needs, image and philosophy. Since August 2017 I became sworn translator.
Regarding my work, I am a meticulous person, quality and customer-oriented. I meet the deadlines and, of course, I adapt to customer needs.
Expertise
- Human history
- Historical linguistics
- Poetry
- Business
- Economics
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Professional translator since 1998. PhD in Translation. Audiovisual translation (dubbing), literary translation, creative writing, copy, translator training, proofreading, editing.
Expertise
- European History
- Linguistics
- Literature
- Creative arts
- Education
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a professional woman who has a passion for education. In previous years, I have taught Spanish, developed Spanish-speaking markets, and translated a wide variety of English content for businesses. With a degree in History and years of extensive experience in early childhood education, I have expanded my passion for digital education and technology.
Expertise
- World history
- Archaeology
- Curriculum and instruction
- Educational technology
- Geography
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Moderate
I am a Certified English-Spanish Translation & Localization Specialist and I can help you translate your content into Spanish.
Expertise
- Linguistics
- Computer science
- Environmental studies
- Marketing
- Medicine
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate