16 - 20 of 30 proofreaders
Hello, my name is Evgenia and I have been working as a translator for the last 3 years.
I have experience in performing both urgent translations (within a couple of hours) and large-scale documents. I have undertaken translation of different documents, such as:
- legal documents (contracts, birth and registration certificates),
- commercial documents (agreements, customs documentation, reports),
- technical documents (product manuals, standards and specifications),
- patent documents.
I worked with leaders of businesses, such as GESS-CZ, CEMEX, assisting during meetings and translating legal documents from one language to another. Cooperation with me allows to achieve company's goals in a timely manner and I am eager to assist you as much as I can when communicating with international clients and translating company documentation.
I look forward to starting cooperation and assisting you in attaining yet greater success.
Sincerely,
Evgenia Verner
Expertise
- International relations
- Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines
- Marketing
- Property law
- Transportation
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Russian native speaker living in Italy since 2013.
Freelance translator and interpreter since 2010. Court-appointed sworn translator at the court of Taranto, Italy, since 2017.
Expertise
- General counselling and advising, preparation of legal documents
- Manufacture of wines
- Psychology
- Tour operator activities (wholesale tourism)
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Professional translator and interpreter based in Munich, Russian native speaker, MA interpreting at the SDI Munich, perfect terminology and formatting with CAT-tools (no MT)
Expertise
- Automotive engineering
- Energy policy
- Marketing
- Secondary education
Rate
€0.12 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Native Russian and Ukrainian speaker, after graduating from Kiev Polytechnic University in Technical Translations and Linguistics in 2006, I have been translating as a full-time employee and then as a freelancer in the IT industry, Computers, Telecommunications, Economics, Music, Law, Tourism, Education, HR, Psychology, Veterinary, Pet Care, Agriculture, Yoga and Fitness etc. for over ten years.
I have a strong bias towards IT, Economics, Veterinary, Yoga, Music and Tourism arenas.
Expertise
- Agriculture, forestry and fishing
- Economics
- Nutrition
- Repair of household appliances and home and garden equipment
- Wholesale of detergents and cosmetics
Rate
€0.01 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hi all!
I am a linguist from Ukraine, who used to live in France for 3 previous years and now lives in Spain and enjoys discovering new horizons.
I am a translator and subtitler with 5 years+ of professional experience. I work with various types of contents but my fav ones are websites localisation (for brands, restaurants, shops), branding (transcreation) and media assignments (subtitling, subtitles QCing).
I am really into my job.
Hope to be useful for you:)
Expertise
- Business law/commercial law
- Intercultural communication
- Marketing
- Restaurants
- Television media
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate