1 - 5 of 28 proofreaders
Fast
Experienced EN, FR, ES > RU Translator with a demonstrated history of working in the field of economics, technical translation, tourism, audiovisual products and law. Skilled in Technical Translation, Legal Translation, Subtitling, and Localization. Strong information technology professional with a Master’s Degree focused in Translation Studies from University of Portsmouth, UK. Member of the Chartered Institute of Linguists, UK. Licensed and certified user of SDL Trados 2017 and memoQ 8.2.
Expertise
- Technical writing
- Law
- Tour operator activities (wholesale tourism)
- Financial economics
- Political economy
Rate
$0.02 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hello, my name is Evgenia and I have been working as a translator for the last 3 years.
I have experience in performing both urgent translations (within a couple of hours) and large-scale documents. I have undertaken translation of different documents, such as:
- legal documents (contracts, birth and registration certificates),
- commercial documents (agreements, customs documentation, reports),
- technical documents (product manuals, standards and specifications),
- patent documents.
I worked with leaders of businesses, such as GESS-CZ, CEMEX, assisting during meetings and translating legal documents from one language to another. Cooperation with me allows to achieve company's goals in a timely manner and I am eager to assist you as much as I can when communicating with international clients and translating company documentation.
I look forward to starting cooperation and assisting you in attaining yet greater success.
Sincerely,
Evgenia Verner
Expertise
- Marketing
- Transportation
- Property law
- Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines
- International relations
Rate
$0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hi all!
I am a linguist from Ukraine, who used to live in France for 3 previous years and now lives in Spain and enjoys discovering new horizons.
I am a translator and subtitler with 5 years+ of professional experience. I work with various types of contents but my fav ones are websites localisation (for brands, restaurants, shops), branding (transcreation) and media assignments (subtitling, subtitles QCing).
I am really into my job.
Hope to be useful for you:)
Expertise
- Intercultural communication
- Television media
- Business law/commercial law
- Marketing
- Restaurants
Rate
$0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I have been an English teacher for 13 years already, on the basis of Russian and Georgian languages and I also have good experience in translating in the above-mentioned languages.
Expertise
- Translation
- Private teachers/education
Rate
$0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hello, I have a massive experience as a mass media writer, editor and translator. I used to work for an international company that creates articles for the African audience. I enjoy translating complicated texts from English to Russian and vise versa. I can also write exclusive content on a specific topic.
Expertise
- Journalism, media studies and communication
- Real estate activities
- Linguistics
- Literature
Rate
$0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate