1 - 5 of 17 proofreaders
I have a bachelor's degree in modern language (EN and FR) in which we studied the languages, cultures and literatures of each language.
I have a master's degree in specialized translation and interpretation. Translation focused on localization, economics, law and literature. We were also taught subtitling, project management and intersemiotic translation.
I studied sciences in high school, of which I possess general knowledge.
I'm personally interested in cinema, music, fine arts and games.
Expertise
- Modern language
- Literature
- Fine arts
- Filmmaking/film production, motion picture (movie), video and television programme production activities
- Cultural studies
Rate
€0.01 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a master student and an English teacher, and I can deliver a good work in a short time.
Expertise
- Linguistics
- Literature
- Law
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Portuguese native professional translator since 2003.
Fast delivery with great quality!
Expertise
- Linguistics
- Arts, architecture and design
- Human history
- Archaeology
- Psychology
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I have experience translating works of fiction and non-fiction to Brazilian Portuguese, including scripts for movies and TV shows for dubbing, books, and academic papers.
I have over 10 years of experience as an editor and proofreader working in book publishing.
Expertise
- Humanities
- Education
- Journalism, media studies and communication
- Social sciences
- Social work
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Native European Portuguese, bilingual in English.
✅ 4 years of experience translating on several online platforms
✅ Degree in Languages and International Relations with a minor in Translation
✅ Currently undergoing an internship in European Affairs for the Portuguese Government, mostly translating official documents
✅ Volunteer Portuguese translator at Translators Without Borders and IHF (International Humanity Foundation)
Expertise
- Video game design
- International affairs
- International relations
- Journalism, media studies and communication
- Military sciences
Rate
€0.02 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate