41 - 45 of 86 proofreaders
I graduated in Chinese language and worked in China for 5 years as interpreter and translator in Italian JVCs.
I am a full time professional translator with almost 20 years of experience, specialized in legal, business and technical translations from Chinese into Italian. Fast and accurate.
Expertise
- Law
- Accommodation and food service activities
- Activities of head offices; management consultancy activities
- Marketing
- Arts, architecture and design
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
ENG > ITA, DE > ITA, full time translator since 2006. I collaborate with several agencies all over the world. Contact me for furhter information.
Expertise
- Medicine
- Transportation
- Civil engineering
- Electrical engineering
- Mechanical engineering
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am an Italian translator who is am currently living in Berlin and working as a freelancer translator for German companies like MYKITA and SeyVillas and international agencies. I have graduated in Interpreting at London Metropolitan University in 2012, having completed my previous Undergraduate Degree in Translation and Interpreting at the Università del Salento. I have been working in the translation field for more than 10 years.
Expertise
- Education
- Journalism, media studies and communication
- Law
- Medicine
- Arts, architecture and design
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Graduated in Foreign Languages and Literatures, Italian speaker living in Lisbon, passionate Portuguese specialist, also working with the Brazilian market.
I love traveling and after many journeys abroad, I have refined my English.
I translate mainly in the literature field, but I have a scientific background (chemistry, physics, and medicine) and a great passion for films, comics, and video game related contexts.
Expertise
- Law
- Science education
- Tour operator activities (wholesale tourism)
- Literature
- Video game design
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hello!
I’m a native Italian freelance translator who has been working for the past three years. I am very self-motivated and communicative, I am used to very tight deadlines and thanks to my past experiences I am very committed to what I do.
My fields of expertise are scientific, technical and medical, but during my studies I grew a big interest in audiovisual translation (dubbing, subtitling, voice over) and especially in web and software localization. Do not hesitate to contact me!
Expertise
- Engineering
- Medicine
- Information technology
- Marketing
- Computer programming activities (systems software, software applications, databases, web pages)
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate