6 - 10 of 17 proofreaders
Experienced translator (since 2013), specialized in localization of web sites, apps, software, videogames; marketing: blog posts, social media, newsletters, ad; travel and hospitality, carsharing; literary tanslation and creative texts.
Master's degree in Translation and Interpreting, specialization in Literary translation.
CAT Tools: Trados, Wordfast, MateCat, Phrase, MemoQ.
Expertise
- Marketing
- Software publishing
- Information technology
- Tourism geography
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hi there! My name is Katia, I am a highly motivated and progress-focused marketing translator with a proficient background in this field. I am an Italian native living and working in the US, with my many years in the field I can translate accurately adding my knowledge and experience through the nuances of the translation. I daily work with Product Brochures, Digital and Social Media ads and similar and I know how to put the translation in context.
Expertise
- Advertising
- Marketing
- Business/office support service activities
- Business English
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a legal translator, I work with Spanish and English. I have experience in the field acquired through some internships and contacts with direct customers. I am also an interpreter, specialized in consecutive. I am always available for new possibilities.
Expertise
- Translation
- Business
- Law
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I’m a native Italian speaker who was born and grew up in Italy. I am fluent in English, Mandarin and French. I have worked both as interpreter and as a translator from and into Italian language. I am currently working as a language teacher.
Expertise
- Translation
- Private teachers/education
Rate
€0.14 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hi everybody! I've been working as freelance translator for many years and I love languages as well as intercultural topics. I grew up bilangual (Italian-German) and I studied translation,intercultural mediation as well as sociolinguistics both in Italy and in Germany. I've gained experience also in technical translations, technical proofreadings and correction of bachelor and master thesis.
Expertise
- Intercultural communication
- Translation
- Jurisprudence (philosophy of law)
- Tour operator activities (wholesale tourism)
- Restaurants
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate