36 - 40 of 86 proofreaders
I have a BA in Modern Literature, an MA in Philology and one in Digital Humanities that provide me with the tools and knowledge to be familiar with every aspect of the Italian language and culture. I'm experienced in working with different types of content (academic, technical, blogs and so forth) and very precise regarding grammar and syntax, as well as localisation.
Expertise
- Journalism, media studies and communication
- Digital humanities
- Humanistic informatics
- Linguistics
- Literature
Rate
€0.02 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a highly motivated London-based freelance translator.
I started my career mainly with literary works – Frances Hodgson Burnett, Charles Baudelaire, Irène Némirovsky - and I extended my areas of expertise towards Marketing, Tourism, Travel, Food and Cooking, Education, Journalism, Software & Information Technology, Business & Finance.
My qualifications include a first-class honours degree with distinction as well as a distinction-level MA in Modern European Languages and Literature.
Expertise
- Education
- Journalism
- Languages
- Programming languages
- World literature
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I offer a full range of linguistic services in Italian and English: translation with optional certification, proofreading, transcription, captioning, subtitling. I have been in the field for several years, and I have had the chance to work with several agencies on many projects for all sorts of clients, from individuals to giant multinational corporations.
Expertise
- Medicine
- Computer science
- Astronomy
- Social sciences
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Qualified and experienced translator and language teacher, former researcher in Comparative Social/Economic/Medical History and Political Science. Several certificates and certifications as a translator, interpreter, and language teacher.
Expertise
- Medicine
- Travel agency, tour operator, reservation service and related activities
- Marketing
- Humanities
- Social sciences
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I graduated in Chinese language and worked in China for 5 years as interpreter and translator in Italian JVCs.
I am a full time professional translator with almost 20 years of experience, specialized in legal, business and technical translations from Chinese into Italian. Fast and accurate.
Expertise
- Law
- Accommodation and food service activities
- Activities of head offices; management consultancy activities
- Marketing
- Arts, architecture and design
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate