1 - 5 of 13 proofreaders
5.0
Fast
I graduated from a Master's Degree in English-to-French translation, specialized in audiovisual medias (subtitling, dubbing, translation of scenari and film critics, etc.), beside a career in acting.
Apart from that, I'm happily married to a sound engineer and film editor, which means I know my fair share about filmmaking and post-production and I can also produce quality voice-overs for home :)
Expertise
- Literature
- Acting
- Film criticism
- Filmmaking/film production, motion picture (movie), video and television programme production activities
- Motion picture (movie), video and television programme post-production activities (animation, computer produced graphics, editing, closed captioning)
Rate
$0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
20 years experience in translating in English and in French for the public and private sectors, including among others government documents, tourism information, artist portfolios and riders, international cooperation, in Canada and abroad, with an interest for literary translation.
Expertise
- Literature
- International affairs
- Public administration
- Tour operator activities (wholesale tourism)
- Translation
Rate
$0.15 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I'm a freelance translator working from English and Spanish into French. I hold a master's degree in Translation and I have 1 year of experience in the field.
Expertise
- Literature
- Computer programming activities (systems software, software applications, databases, web pages)
- Marketing
- Wholesale of computers, computer peripheral equipment and software
Rate
$0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a French graduated proofreader and translator from Italian, English and Spanish with specialisation in the culture field (literature, arts...)
Expertise
- Literature
- Linguistics
- Filmmaking/film production, motion picture (movie), video and television programme production activities
- Card game instruction (such as bridge)
Rate
$0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hello!
I am a French translator and I have a bachelor’s degree in Translation from the University Nancy2 (France).
My mother tongue is French and despite living in Germany, I am still in touch with my native country, and stay up to date in respect to language, culture and news.
I have 9 years of experience in translation from English and German into French. I am also specialized in creative translation. My main areas of expertise are video games, tourism, marketing, e-commerce and literature.
Expertise
- Literature
- Video game design
- Marketing
- Sports instruction (baseball, basketball, cricket, football, etc)
Rate
$0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate