6 - 10 of 17 editors
I am a fully certified and experienced Spanish Translator with education in Spain, the UK and the USA. Strong commited and eye to detail with a comprehensive professional background in different translation projects in the following fields:
◦ Legal, Economics,
◦ European Union,
◦ Marketing and Banking,
◦ Tourism,
◦ Institutional, Corporative and Political aspects-related issues,
◦ Technical translations and user manuals
◦ Translation and localization for Multilingual Websites.
Expertise
- Economics
- International organizations
- Activities of extraterritorial organizations and bodies
- Business
- Public/local administration
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
25-year experienced translator, reviewer, Sworn Translator and post-editor specialised in technical, legal, financial and IT translation in the combinations English and French into Spanish
Expertise
- Economics
- Business
- Computer science
- Engineering
- Law
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hi! My name is María Diéguez and I am a professional freelance translator. I help companies to develop their business with my added value: a quality translation. During the last five years, I have realized about the importance of content internationalisation for companies to reach clients all over the world. Therefore, translation is an essential tool of communication that can lead to significantly increase the sales.
I have been working as a translator for five years. I worked for the Food and Agriculture Organization of the United Nations (Rome), for the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (The Hague) and for the European Court of Auditors (Luxembourg). As well, I worked for a company and a NGO in Spain, and currently I work as a Freelance Translator.
I have a Bachelor’s Degree in Translation and Interpreting by the Universidad Autónoma de Madrid and a Master’s Degree by the Universitat Autónoma de Barcelona. At this moment, I am studying a Bachelor in Law at U
Expertise
- Financial economics
- Legal education
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
As a trained and experienced business journalist I have a special strength in translations focused on Business, Finance, Accounting and economics. I have bachelor's degree in Journalism a Masters degree in Economics and an MBA
Expertise
- Financial economics
- Macroeconomics
- Monetary economics
- Real estate economics
- Business administration
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Slow
I am a long experienced Native Spanish and Catalan Linguist who offers translation, proofreading,
interpreting, editing, transcreation, and copywriting services.
My expertise fields are transcreation and marketing translation, business and finance, legal, travel
and tourism, and gastronomy.
My language pairs:
Chinese (both simplified and traditional) > Spanish, Catalan, English.
English <> Spanish and Catalan.
Spanish <> Catalan
Expertise
- Tourism geography
- Culinary art
- General counselling and advising, preparation of legal documents
- Marketing
- Sustainability studies
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate