21 - 25 of 42 editors
Translations from German, English, French, Spanish into Italian and Swiss Italian in the following areas: Finance, Automotive, Technology, Software Localization, ERP, CRM, Medical Devices.
Expertise
- Business
- Computer science
- Economics
- Gender and sexuality studies
- Manufacturing
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Translator, Proofreader, Content Writer, Revisor and Post Editor. M.A.
Ten years experience from English and German into Italian.
Expertise
- Linguistics
- Marketing
- Medicine
- Retail trade not in stores, stalls or markets
- Tour operator activities (wholesale tourism)
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Translator with several years of experience. Main areas: Video games, Social Media, and Tourism.
Expertise
- Computer science
- Education
- Journalism, media studies and communication
- Linguistics
- Manufacture of video game consoles
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Experienced translator (since 2013), specialized in localization of web sites, apps, software, videogames; marketing: blog posts, social media, newsletters, ad; travel and hospitality, carsharing; literary tanslation and creative texts.
Master's degree in Translation and Interpreting, specialization in Literary translation.
CAT Tools: Trados, Wordfast, MateCat, Phrase, MemoQ.
Expertise
- Information technology
- Marketing
- Software publishing
- Tourism geography
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I'm italian and I've studied Foreign Languages and Literatures (Spanish and English).
I've lived in Montevideo, where I worked doing translations, text edition and writing contents for Etermax.
Since 2016 I've been working freelance doing text translation, proofreading and writing content for different clients.
In 2018 I did a Master in Editorial Translation and then I worked as web content editor for TorinoGiovani.
Expertise
- Cultural and ethnic studies
- Journalism, media studies and communication
- Linguistics
- Literature
- Social work
Rate
€0.02 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate