36 - 40 מתוך 50 מתרגמים
Foreign languages have always fascinated me. Extended stays
in the Netherlands and Spain, travelling as an artist and
living in a multicultural city like Berlin enabled me to constantly keep
in touch with foreigners whilst practising their languages.
In my original profession as a visual artist, I am also speaking various
types of language – be it colourful, intricately shaped,
audiovisual or textured.
תחומי התמחות
- הנדסה
- שירותי מזון ומשקאות
- עיצוב תעשייתי / עיצוב מוצר
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- אומנות חזותית
תעריף
0.12 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have completed my Master's degree in poltical science at University of Geneva in 2007. I am French and Swiss double national, having worked some years in the field of translations (mainly translations from German to French). I have completed some further training in the fields of translation, German commercial correspondence, project management a diploma in office administration. In my leisure time, I like playing football and doing fitness.
תחומי התמחות
- היסטוריה של אירופה
- צרפתית
- העת החדשה/העידן המודרני
- לימודי לאומיות
- היסטוריה פוליטית
תעריף
0.11 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
- Native speaker from Essen, Germany
- MA in German Literature and Musicology
- German language teacher
- Working as a translator for several Scandinavian webshops
- Trained classical singer
- Performing opera, operetta, church music
- Fluent in English (CAE) and Danish (Dansk 3)
תחומי התמחות
- ספרות
- מוזיקה
- תיאטרון מוזיקלי
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Experienced translator for fictional and nonfictional texts from English and Romanian to German
תחומי התמחות
- שירותי משרדים ראשיים; שירותי ייעוץ ניהולי
- חינוך
- מדעי הרוח
- שיווק
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I studied French (specialisation in linguistics), since 2018 I am working full-time as a freelance translator (French/English - German). Quality and realiability are core principles of my work.
Main working areas: translation of subtitles, website articles and print magazines
Main topics: Development politics, Media/Art/Music, Sports, Marketing
תחומי התמחות
- לימודי תרבות
- צרפתית
- יחסים בינלאומיים
תעריף
0.11 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער