16 - 20 מתוך 50 מתרגמים
After finishing my translation studies, I started to work as a freelance translator. I have a lot of experience in doing technical translations from English, French and Spanish into German. My focus lies on high quality.
תחומי התמחות
- הנדסת רכבים ממונעים יבשתיים
- מעבר חום
- הנדסת תעשייה וניהול
- הנדסת ייצור
- בדיקות טכניות וניתוח נתונים טכניים
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm a German native speaker with native speaker competence in English, holding dual citizenship (German & British). I've lived, studied and worked in both Germany and England for long periods of time.
I offer bilingual language services (English-German & German-English) on a freelance basis.
I have in-depth knowledge in the specialist fields of architecture, urban planning and engineering.
Degrees in architecture and urban planning:
Dipl.-Ing. (FH) - Hochschule München
M.Sc. - UCL London
תחומי התמחות
- ארכיטקטורה/אדריכלות
- הנדסה
- מדעי המזון
- תזונה
- תכנון ערים
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hello, I grew up in Switzerland and have always been in contact with three languages since I can remember: Swiss German, German and Portuguese (Portugal). I have been working full time with these three language sets (German - Portuguese - English) since February 2014.
תחומי התמחות
- פרסום
- הנדסת רכבים ממונעים יבשתיים
- תעשייה וחרושת
- שיווק
- רפואה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hi there!
My name is Mathis and I am bilingual in German and Spanish, hence I translate also into Spanish. I have studied in Spain, Germany and Austria and live in Austria, Vienna, where I am registered as a freelance translator since 2018.
תחומי התמחות
- לימודי מגדר ומיניות
- גאוגרפיה
- היסטוריה האנושית
- פילוסופיה
- מדע המדינה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
“I am a diligent, reliable and well-organized language professional who has developed high levels of cultural sensitivity. My translations are thoroughly researched and carried out professionally, using state-of-the-art CAT tools and translation memory software. Specialized in the fields of economics, banking and finance, I have extensive knowledge of other areas as well, including transcreation, fashion and travel.” GPA: 3.7
תחומי התמחות
- כלכלה
- עיתונאות
- מכירה קמעונית בחנויות המתמחות במזון, במשקאות ובטבק
- מסחר סיטוני, פרט לכלי רכב מנועיים ולאופנועים
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער