Your words matter. You spend time crafting your message and I help you reach a broader audience. I am a professional translator & editor native in English and Turkish and based in the Netherlands with 15 years of experience in translations. I perform very high-quality translations from Spanish into English, English into Spanish, English into Turkish and Turkish into English.
I specialize in the translation of medical, technical, legal, academic, scientific and financial texts. I am an experienced user of Phrase, Trados, Wordfast and Memsource. I have 15 years of experience as a translator.
Look forward to helping you with your projects. I have a BA in Print Journalism and a Master of Public Health, as well as training in environmental science. I am a professional translator and proofreader with 25 years of experience translating in areas such as business, finance, education, legal, immigration, manufacturing, technical, and more! I have a linguistic ability to translate using dialects suitable for the specified consumer market. This experience coupled with my education enables me to produce high-quality translations, relating to consumers from diverse academic, socioeconomic and cultural backgrounds. I am your most ideal translator! I am a fully bilingual Court Certified Intetpreter in the state of California and Nevada. I speak, write and read both English and Spanish at a high register. I have 30 years of experience in the interpreting and translating field.