11 - 13 מתוך 13 מתרגמים
Experienced German to English translator with 15 years of experience in the following areas: Legal, Banking, Business, Annual Statements, IT, Engineering, Industry.
Advanced user of CAT tools such as WordFast and SDL Studio (Trados)
תחומי התמחות
- שפות
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
More than 10 years translation experience. Master's degree in Technical and Specialised Translation. Master's degree in Information Technology. Studied food/wine and tourism in Italy. In a previous life, I was a dancer.
תחומי התמחות
- ריקוד
- שירותי אירוח ואוכל
- טכנולוגיית מידע
- כושר גופני
- פעילויות של סוכנויות נסיעות, מארגני טיולים, הזמנות ושירותים נלווים
תעריף
0.11 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I work as Product Manager for a coating company manufacturing coatings for diverse substrates for all variations of printing technologies. After studying translation Spanish and German I moved to Germany with two children.
תחומי התמחות
- צילום
- עיצוב פנים
- ייצור עיסת עץ, נייר ונייר קרטון
- הדפסה
- שירותים נלווים להדפסה
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער