1 - 5 מתוך 14 מתרגמים
I specialize in translating legal, medical, business and marketing, technical texts. Besides translating, I have also fourteen years of experience in consecutive and simultaneous interpreting for police, solicitors, prisons, hospitals and medical centres.
Normally I use software SDL Trados Studio 2015 in my translations and I can learn new CAT tools. I can also provide you with voiceover, transcription and subtitling services.
I will be pleased to joint your pool of translators.
תחומי התמחות
- הנדסה
- חינוך
- דין
- מדעי החברה
תעריף
0.37 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a professional and highly experienced translator and interpreter working with Russian (native), English, Swedish, French and Finnish languages.
Besides translation, I have also worked in such branches as research interviewing, language teaching, video game testing, handicapped care, purchasing, manufacturing, postal service etc.
תחומי התמחות
- הנדסה
- עיתונאות ותקשורת
- תעשייה וחרושת
- כלכלה
- היסטוריה של רוסיה
תעריף
0.21 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
מהר
Experienced EN, FR, ES > RU Translator with a demonstrated history of working in the field of economics, technical translation, tourism, audiovisual products and law. Skilled in Technical Translation, Legal Translation, Subtitling, and Localization. Strong information technology professional with a Master’s Degree focused in Translation Studies from University of Portsmouth, UK. Member of the Chartered Institute of Linguists, UK. Licensed and certified user of SDL Trados 2017 and memoQ 8.2.
תחומי התמחות
- דין
- כתיבה טכנית
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- כלכלה פיננסית
- כלכלה פוליטית
תעריף
0.21 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hello! I'm Nadezda Spivak and I'm a professional translator working with English, Russian, French, German, Italian, and Arabic! Please feel free to contact me here. Thank you!
תחומי התמחות
- עסקים
- חינוך
- דין
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- פסיכולוגיה
תעריף
0.14 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Freelance translator from EN/FR/DE/NL into RU
Master degrees in International Business and Environmental Studies
Specializing in Business and Economics, Sports and Event Management, Science and Legal translations
תחומי התמחות
- עסקים
- לימודי הסביבה
- עיתונאות ותקשורת
- שירותים מדעיים וטכניים
- מדעי החברה
תעריף
0.26 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער