1 - 5 מתוך 63 מתרגמים
I am a Freelance French to English and English to French translator and proofreader with 13+ years of experience, specializing in the Culinary Arts, Information Technology and Travel & Tourism. I hold an undergraduate degree in Translation with a minor in Professional Writing. I am a foodie, and I love to travel; these passions transcend my work. I translate recipes, SKUs, labels, baking classes, brochures, tourist guides, catalogs, general documents, and correspondences.
תחומי התמחות
- ועדים מקומיים ואגודות שיתופיות ומינהל מקומי כללי
- טכנולוגיית מידע
- קולינריה
תעריף
0.16 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have a BA Hons in Applied Modern Languages and have lived in France for over 40 years, married to a Frenchman. I am passionate about languages (and particularly translation), travelling, communicating and discovering new places and people.
I am a conscientious worker and pay particular attention to presentation, grammar and spelling.
תחומי התמחות
- ועדים מקומיים ואגודות שיתופיות ומינהל מקומי כללי
- מדעי הרוקחות
- גאוגרפיה של תיירות
תעריף
0.12 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hi, my name is Marcus and I am English not and raised in London but now live in France.
I live with my wife who is French and 2 daughters. I own my own luxury Car Care business.
I am skilled in translating from French to English or vice versa. I have a diploma in french that I acquired in a school here in France.
Feel free to message me any time 7days a week
תחומי התמחות
- מינהל מקומי
- פחחות וצבעות רכב
- צרפתית
- עיצוב אתרי אינטרנט
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My mother tongue is English and I have lived in France for 30 years with experience in business, public administration and sports. As part of a varied career I most recently worked as a salaried translator for 5 years then as a freelance translator since 2016.
Since then I have translated software user manuals, social network content for Bocuse d'Or, Pastry World Cup, Capfruit, Paysalia, Rocalia. I have translated blog posts, environmental manifestos, packaging, marketing presentations, business proposals, tourism-related brochures and magazines, websites, and I have subtitled sports videos (climbing in particular)... I love the variety this work has to offer.
If you think your text deserves to be translated by a human being, I look forward to hearing from you.
תחומי התמחות
- מינהל ציבורי/מקומי
- שירותי ניהול ותמיכה
- עסקים
- לימודי הסביבה
- פעילות פנאי פיזית
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
5.0
בינוני
Professional freelance translator and interpreter specializing in French-to-English translation of websites, academic articles, curricula vitae, and subtitles. I also have experience translating in the fields of civil law and marketing. In addition to translating, I am also an interpreter (French-to-English) for Médecins du Monde in Paris.
תחומי התמחות
- חינוך
- משפט אזרחי
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- שיווק
- פרסום
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער