My name is Elif and I'm a philologist and translation professional based in Turkey, Istanbul with a 4-year experience.
I have a Master's degree in English Language Teaching (pedagogical formation) and a Bachelor's degree in American Culture and Literature. I am specialized in marketing, game localization, education, and creative translation. I'm a native Turkish citizen, born and living in İstanbul.
I own SDL Trados 2019 and know how to use Memsource, MemoQ, and SmartCat. The higher volume projects will be processed by Xbench.
Organized and deadline oriented Turkish native language professional with experience in the translation field as a freelance translator.
Very competent with CAT Tools (memoQ, Wordfast, Google Translator Toolkit, POEdit, Wordbee), with Microsoft Office and with technology in general.
Main fields: IT and Technology, Marketing, Tourism, Gaming, Toys, User Guides, Sports, Media, Contracts, Veterinary, Pharmaceuticals, Agriculture, Surveys
I'm a freelance translator and proofreader. I have two BA degrees from Yaşar University, one from Translation and Interpretation department and the other from English Language and Literature department.
I am a 28-year-old professional translator and a subtitler from Istanbul, Turkey, now residing in France. I majored in Translation and Interpretation (French/English) at Marmara University, Istanbul. I am currently studying Language Technologies at Strasbourg University (Master's degree). I've also studied Applied Foreign Languages in the Netherlands. I worked as an English teaching assistant in Bologna, Italy. I've been working as a translator for 8 years and I also have 3 years of experience a
Swift, reliable, and on-time localization services