16 - 20 מתוך 29 מתרגמים
English to LatAm Spanish translator specialised in video games, entertainment, software and IT. English and Spanish writer (forewords, short stories, flash fiction, comic book scripts). Specialties: video game localization, software localization, writing, comics, media, entertainment
תחומי התמחות
  • שירה
  • כתיבה לא סיפורת יוצרת
  • כתיבה סיפורת
  • כתיבה לא סיפורת
  • עיצוב משחקי מחשב/עיצוב משחקי וידאו
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a Cuban born professional translator who currently lives in the United States. I graduated as an English professor and translator in 1993, and I have worked for many years ever since as a translator and interpreter (English-Spanish and vs). I have covered many fields as a translator, but mostly literature, including poetry, international affairs, business and marketing. Translation is not only my profession, but also my passion since I was a boy. My works will have a guaranteed quality.
תחומי התמחות
  • שירה
  • כתיבה סיפורת
  • ספרדית
  • אנגלית
  • שיווק
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
English linguist and translator passionate about medicine and fine arts who translates from English (almost all the varieties), Italian and French into Spanish or Catalan. My fields of expertise are medicine, arts, language, literature and tourism.
תחומי התמחות
  • ספרות אנגלית
  • אמנות יפה
  • פתלוגיה קלינית/רפואה מעבדתית/לימודי מעבדה קליניים
  • רפואה פנימית
  • חינוך מיני
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Accomplished translator with a proven track record working in the translation and localization industry. Skilled in Multilingual, Intercultural Communication, Linguistics and Translation. Strong media and communication professional with a Master's degree focused on Translation and Interpreting in the Public Service.
תחומי התמחות
  • כתיבה יוצרת
  • תכנות מחשבים (תכנת מערכת, יישומי תכנה, מסדי נתונים, דפי אינטרנט, הקמת אתרי אינטרנט)
  • ארגונים בינלאומיים
  • יחסים בינלאומיים
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I provide language services, I am passionate about letters. That is why I have trained as a professional to work with written language; through editorial translations, sworn translations of legal documents, educational credentials as diplomas, transcripts, among others. I am a journalist in print media, I have earned a master in creative communication, one in literary studies and I’m also an ATA (American Translators Association) member. Walking through children’s literature.
תחומי התמחות
  • ספרות עולמית
  • בלשנות שימושית
  • חינוך
  • דין
  • רפואה
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער