Native Russian and Ukrainian speaker, after graduating from Kiev Polytechnic University in Technical Translations and Linguistics in 2006, I have been translating as a full-time employee and then as a freelancer in the IT industry, Computers, Telecommunications, Economics, Music, Law, Tourism, Education, HR, Psychology, Veterinary, Pet Care, Agriculture, Yoga and Fitness etc. for over ten years.
I have a strong bias towards IT, Economics, Veterinary, Yoga, Music and Tourism arenas.
I've been working as a freelance fiction and non-fiction translator since 2008, and this is my real passion.
Hello, my name is Olga, I am a professional Translator and Interpreter with 15 years of experience.
I'm a professionally trained translator with a Master's degree in Translation Theory and Intercultural Communication. I specialise in marketing and transcreation, tourism, corporate communications. My working languages are Norwegian, English, and Russian. Please contact me for any of your translation-related requests. I will be happy to help!
I'm a professional freelance translator for Ukrainian, Russian, German and English. I have a translation degree of the University of Vienna and over 3 years experience in multiple fields: PR and marketing, medicine, tourism, education, IT, economics, law and engineering.
I'm used to working independently, professionally and effectively and have enough knowledge in the linguistic field in different transcultural societies.
I'm looking forward to working with you!