For more than ten years, I have been working as a professional translator for various human rights and educational institutions. I am the translator of numerous books in philosophy and political science.
Farsi to English and English to Frasi/Dutch
I am a professional English<>Persian and English<>Dari translator with 15 years of translation experience and both my masters and PhD in translation.
Over the past 15 years, I have handled thousands of translation projects including legal, medical and financial projects.
I am a qualified Translator and interpreter based in London. I am originally from Iran and Farsi in my mother tongue. I have a MA in Translation from London SOAS University. In my translation jobs I cover a wide range of areas but mostly legal and commercial. In my three years of experience I have translated around 200,000 words, which this includes two books and a comprehensive glossary. However I have also experience in translating literature and poetry as well. For my translation jobs I translate from English to Farsi and Farsi to English.
6 years of experience in the Language Services Industry.
M.A. in Translation Studies, Tehran, Iran.
M.A. in Applied Translation Studies, Toronto, Canada.
Language services provider since 2014, MA in Translation Studies, BA in English Translator Training, tech-savvy, super-punctual, and meticulously committed to providing outstanding language services
Fully familiar with SDL Trados Studio, memoQ, Memsource, XTM, SmartCat, MateCat, XBench, Subtitle Edit, OONAA, and other well-known translation tools