Native Norwegian IT translator with 9 years experience. Specialising in software localization, cloud computing, IT marketing and mobile technologies.
I am a Norwegian arts professional with extensive writing experience in both Norwegian and English. I have a master's degree in Fine arts from the UK and have worked in international arts institutions for over 20 years. I am also a freelance writer, author and translator. Please inquire for writing samples.
I am a freelance translator en-no translating as a hobby when I'm home from my regular job, as a front desk operator on a passenger ferry from Norway to Denmark and Germany. I translate technical texts, but not legal or medical.
Professional medical/technical translator since 1988.