146 - 150 מתוך 150 מתרגמים
My name is Alice Marchi, I am an Italian translator specialized in the field of audiovisual translation. Since 2018 I have acquired experience in translating scripts, subtitles and websites for translation agencies and film festivals. My language pairs are English > Italian and German> Italian.
תחומי התמחות
- פוסט-פרודוקשן של סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
- לימודי טלוויזיה
- מדעי הרוח
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My general background as a journalist and copywriter comprises art, cinema, music and literature; I have been translating and transcreating various kinds of texts from English to Italian for almost 10 years. Recently I have focused on marketing and advertising, being a freelance translator, transcreator and copywriter with several agencies for major companies in many fields, including streaming services, hardware and software and small and medium-sized enterprises.
תחומי התמחות
- הפקת סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
- שידורי רדיו
- הפקת סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
- מוזיקה
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Freelance professional Translator and Subtitler with 10 years of experience
תחומי התמחות
- פוסט-פרודוקשן של סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
- מוזיקה
- עיצוב משחקי מחשב/עיצוב משחקי וידאו
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a professional translator and interpreter. I am quick but very accurate and I always meet the deadlines.
Contact me if you want your translation done the best way!
תחומי התמחות
- רפואה וטרינרית
- ניהול שירותי מזון
- ייצור שמנת מחלב טרי והומוגני שעבר תהליכי עיקור ופסטור
- ייצור משקאות על בסיס חלב
- ביולוגיה של התא/ציטולוגיה
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
29-year old fan of Hispanic world and very interested in English language. As a hobby, I am also studying Portuguese and Romanian. I have studied especially in Translation and Linguistic Mediation field (I translated several Latin American short stories for Gran Via publishing house), but I am open to addressing tourist and cultural issues too. I am staying in contact with Spanish and English language on a daily basis and I am fond of journeys and foreign literature, above all, crime novels.
תחומי התמחות
- תזונה
- אקולוגיה
- מדעי הרוח
- מדעי החברה
תעריף
0.03 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער