26 - 30 מתוך 41 מתרגמים
Hi, My name is Elena, and I'm an Italian freelance translator and EU accredited conference interpreter specialized in EU politics and legal translation. I work from English, German, French and Portuguese into Italian. I recently completed a Master's degree in legal translation, and I'm looking to complement my interpreting activity with translation in the fields I'm passionate about. I'd love to get a chance to work with you!
תחומי התמחות
- חקר השיח
- משפט השוואתי
- דיני חוזים
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- סוציולוגיה עירונית/כפרית
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have been working as a translator since 2017, mostly for technical, academic and scientific documents and certificates.
After my Bachelor's degree in Linguistic and Cultural Mediation, awarded in 2017, I have also obtained a Master's degree in Specialized Translation. These qualifications along with the period spent in London, allowed me to significantly improve my linguistic and communication skills in translation.
תחומי התמחות
- בלשנות שימושית
- שפות
- ספרות
- חינוך
- דין
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My name is Giorgia Negrini. I am from Italy but I live in Germany. I'm currently doing my master in Interkulturelle Germanistik/Deutsch als Fremdsprache. I am a translator for English and German.
תחומי התמחות
- שפות
- מדעים פורמליים
- מדעי הטבע
- מקצועות
- מדעי החברה
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I graduated in 1994 as a teacher in Italy. Initially, and for the first 4 years I worked as a special education teacher for disabled children of various age, from elementary grades to high school grades. Since 2000, I began my decade experience in teaching Italian to foreign children and their parents. I have a history of creating programs for interactive learning of the TPR.
תחומי התמחות
- שפות
- הגנת הילד/שלום הילד
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- תחבורה
תעריף
0.14 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am an experienced English / Italian translator. I obtained my PhD in Translation Studies in 2017 at Monash University, and I have been working as a translator and language teacher for over a decade.
תחומי התמחות
- בלשנות חברתית
- תולדות האמנות
- ספרות אנגלית
- היסטוריה של התיאטרון
- לימודי אוסטרליה
תעריף
0.15 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער