41 - 45 מתוך 61 מתרגמים
I am a freelance audiovisual translator with a Ph.D. in Cultural Anthropology. I have been working for Academic institutions, International Film Festivals, Environmental organizations, TV companies, and the Movie industry.
My mantra is that a deep understanding of the socio-cultural diversity is essential in creating something at once faithful to the source and enjoyable for clients and audiences.
I love to delve into every project I start with the same level of passion and commitment!
תחומי התמחות
- אנתרופולוגיה תרבותית
- מדעי הרוח
- פוסט-פרודוקשן של סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
- פיזיקה
- לימודי קיימות
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am an experienced English / Italian translator. I obtained my PhD in Translation Studies in 2017 at Monash University, and I have been working as a translator and language teacher for over a decade.
תחומי התמחות
- לימודי אוסטרליה
- תולדות האמנות
- ספרות אנגלית
- בלשנות חברתית
- היסטוריה של התיאטרון
תעריף
0.15 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Reliable and elegant translations from Italian and French to English in the fields of musicology, philosophy and anthropology from an experienced author, translator, teacher and performer.
תחומי התמחות
- לימודי תרבות
- אתנומוזיקולוגיה
- אסתטיקה
- לימודי ג'אז
- תורת המוזיקה
תעריף
0.16 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am an Italian professional translator and have been living in Berlin for five years.
I translate from German / French/English to Italian.
תחומי התמחות
- גאוגרפית מרחבים
- גאוגרפיה תרבותית
- תולדות האמנות
- עיתונאות ותקשורת
- מדעי המידע ומוזיאולוגיה
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have two master's degree in languages for international communication and cooperation and in languages of law. I worked at the senate of the republic in the office of international affairs
תחומי התמחות
- ניתוח כלכלי של המשפט
- משפט עסקי
- דיני חוזים
- משפט בינלאומי
- תורת המשפט
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער