51 - 55 מתוך 61 מתרגמים
MA in Translation Sciences, SSLMIT University of Trieste (German, Russian), more than 10 years experience.
Medicine (clinical studies, ICF's, , Technology, User Manuals, WBT's for the Automotive sector, sustainability material, contracts.
תחומי התמחות
- בלשנות אתנית
- הנדסת רכבים ממונעים יבשתיים
- מדעי הרוקחות
- פיתוח בר קיימא
- תחבורה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am an Italian linguist based in Norway. I am currently specializing in legal and technical translation. I have relevant work experience as teacher and in aviation/tourism.
תחומי התמחות
- לימודי סקנדינביה
- דין
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- הובלה אווירית של נוסעים
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
תעריף
0.15 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Professional translation;
Accuracy in performance;
Assistance in post sale problems;
תחומי התמחות
- מדיניות מסחרית
- משרד התיירות
- שירותי מוניות טיול ותיור
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- פעילויות של סוכנויות נסיעות
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm a professional and accurate translator specialized in the tourism field, the world of wine, nutrition and marketing.
Contact me if you need some help to translate your texts into Italian and remember that communication is my priority. My aim is not just to translate words, but to give them an appropriate and fluid way to fit in the specific context of the Italian language.
תחומי התמחות
- גאוגרפיה של תיירות
- עיצוב אופנה
- ייצור יינות
- תזונה
- הובלת נוסעים לטיולים ולנסיעות מיוחדות באוטובוסים
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Experienced translator (since 2013), specialized in localization of web sites, apps, software, videogames; marketing: blog posts, social media, newsletters, ad; travel and hospitality, carsharing; literary tanslation and creative texts.
Master's degree in Translation and Interpreting, specialization in Literary translation.
CAT Tools: Trados, Wordfast, MateCat, Phrase, MemoQ.
תחומי התמחות
- גאוגרפיה של תיירות
- טכנולוגיית מידע
- שיווק
- הוצאה לאור של תכנה
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער