56 - 60 מתוך 60 מתרגמים
Italian native professional translator specialized in audiovisual (dubbing, subtitling, voice over), localization (web, games, software), technical translation (e-commerce, automotive, tourism and gastronomy, IT, nutrition and sport, user’s manual) and social sciences. Master's Degree in Audiovisual Translation and Localization. 4 years’ experience. I'm familiar with character limits and I can offer a fluent and natural translation. Quality services in tight deadlines. Translation? Contact me!
תחומי התמחות
  • גאוגרפיה של תיירות
  • הפקת סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
  • מדעי הרוח
  • אינטרנט
  • תזונה
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My name is Laura and I am a native Italian translator. My main area of expertise is tourism, but I have experience in also other fields. I translate from Italian, English, French, Spanish, and Estonian to Italian, English, and French.
תחומי התמחות
  • גאוגרפיה של תיירות
  • תולדות האמנות
  • שירותים אחרים
  • פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
  • תחבורה
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm an Italian native speaker, qualified professional En>It translator. My main areas of experties include technical translation, marketing and tourism, and localisation, in which I have transladet about 150,000 words.
תחומי התמחות
  • גאוגרפיה של תיירות
  • טכנולוגיית מידע
  • שיווק
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
> Give yourself the opportunity to work and interact in the globalized world, communicating your ideas. That's my motto: from Languages to Opportunities. < Translations and language services for companies, professionals, and individuals: Business, Marketing, Manufacturing, Food & Tourism.
תחומי התמחות
  • גאוגרפיה של תיירות
  • שיווק
  • פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
  • פעילויות של סוכנויות נסיעות
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
29-year old fan of Hispanic world and very interested in English language. As a hobby, I am also studying Portuguese and Romanian. I have studied especially in Translation and Linguistic Mediation field (I translated several Latin American short stories for Gran Via publishing house), but I am open to addressing tourist and cultural issues too. I am staying in contact with Spanish and English language on a daily basis and I am fond of journeys and foreign literature, above all, crime novels.
תחומי התמחות
  • מדעי החברה
  • אקולוגיה
  • מדעי הרוח
  • תזונה
תעריף
מחיר משוער:
הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער