51 - 55 מתוך 55 מתרגמים
I am a freelancer since 2004, I really love love my job and am used to heavy and strict deadlines; in my 16-years career I worked with many clients, mostly in the IT and medical field both from German and from English into Italian ; I am highly reliable and highly available when it comes to my profession. I use CAT tools, mostly Studio which I always update to the latest version available.
תחומי התמחות
- מידענות רפואית
- ייצור מחשבים, מכשור אלקטרוני ואופטי
- ייצור מכונות וציוד
- ייצור כלי רכב מנועיים ונגררים
- מדעי המחשב
תעריף
0.18 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Experienced translator. Fast and accurate. Available.
תחומי התמחות
- שירותי מזון ומשקאות
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- תכנות מחשבים (תכנת מערכת, יישומי תכנה, מסדי נתונים, דפי אינטרנט, הקמת אתרי אינטרנט)
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
- עיצוב אופנה
תעריף
0.15 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hi everybody! I've been working as freelance translator for many years and I love languages as well as intercultural topics. I grew up bilangual (Italian-German) and I studied translation,intercultural mediation as well as sociolinguistics both in Italy and in Germany. I've gained experience also in technical translations, technical proofreadings and correction of bachelor and master thesis.
תחומי התמחות
- מסעדות
- תורת המשפט
- תקשורת בין תרבותית
- תרגום
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
תעריף
0.21 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
תחומי התמחות
- שירותי הגשת משקאות אלכוהוליים (בר/פאב)
- חקר היין
- זיקוק וערבוב של אלכוהול
- ייצור יינות
- כריית גבס ואנהידריט
- אגרוכימיה
- כימיה אנליטית
- אלקטרוכימיה
- ננוטכנולוגיה
תעריף
0.60 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Postgraduate Degree in Interpreting and Translating Studies (English, Russian and French).
Over the last 5 years I've started to develop a widespread knowledge in translation, in particular from English into Italian, French into Italian and Russian into Italian. Possible reverse combinations and/or mixed combinations such as Russian into English. Along with translations, I focus on chuchotage, escort and consecutive interpreting.
תחומי התמחות
- בורסות לחוזי סחורות
- פטנטים וזכויות יוצרים (משפטים)
תעריף
0.25 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער