בוגרת אוניברסיטה בהצטיינות בתכנית דו-חוגית בחוג ללימודי צרפת ובתכנית הרב-תחומית במדעי רוח. סטודנטית לתואר שני. בעלת ניסיון רב בתרגום בשני הכיוונים בתחומים רבים.
Bona Fide language lover, book worm and overall a wonderful human being (-:
Currently getting my MA in Linguistics at TAU.
More than 20 years of experience as a professional translator (English>Hebrew) in various fields: economy, business, pharma, popular science, technology, history, entertainment, art and culture, and in many platforms: books, newspapers, professional journals, subtitles, academic articles, etc.
ניסיון של למעלה מ-10 שנים בתרגום טקסטים מסוגים שונים בעברית, אנגלית או רוסית. הערכים שלי: אמינות, עמידה בזמנים, יחס אישי.
היי, אני שרון, מתרגמת בכירה ועורכת עם ניסיון של יותר מ-10 שנים בעבודה מול לקוחות פרטיים וחברות מסחריות, בין היתר בתרגומים טכניים ושיווקיים. עבדתי גם מול משרדי הממשלה בתרגום מסמכים כלליים, וערכתי מספר ספרים, בעיקר עיוניים. בוגרת תואר ראשון במדעי המחשב ולימודי תעודה בווינגייט.