Experienced technical writer at an alarm manufacturing firm
I am a translator and a software developer.
I have over 20 years experience as a Hebrew ↔ English translator.
Having spent some of my formative years in England and the United States, as well as in my native country, Israel, I grew up natively bilingual.
I studied at Beit Berl in English-Hebrew-English Translation Certificate course.
My specialty fields are :
Technical Translations
Science
Math
Music
Art
מתרגם עצמאי. שפות-אם: עברית + ספרדית; דובר אנגלית ברמת שפת-אם; שליטה באיטלקית, צרפתית, ופורטוגזית; מעל 11 שנות ניסיון מקצועי מעשי במגוון רחב של תחומים. מחויב לתרגום איכותי, למסירה במועד המוסכם, ולתעריפים תחרותיים.