6 - 10 מתוך 21 מתרגמים
I am a professional freelance translator with eight years of experience, working primarily from English and Chinese into French. I specialize in clear, fluent, and natural French, with a strong sensitivity to style, tone, and narrative voice. Alongside my background in technical, IT, and marketing translation, I am developing a focused activity in editorial and literary translation, including fiction and non-fiction. I enjoy working closely with publishers and authors to deliver translations that are faithful to the original text while engaging for French-speaking readers.
תחומי התמחות
- אמנות, אדריכלות ועצוב
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- דת
- לימודי תרבות ומוצא עדתי
- תעשייה וחרושת
תעריף
0.18 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have been working in translation of official documents and scientific articles since 2012.
My biggest project was the translation and proofreading of a series of engineering and architecture books of 10 volumes in 3 languages (French-Arabic-English).
תחומי התמחות
- אמנות, אדריכלות ועצוב
- היסטוריה האנושית
- אנתרופולוגיה
- פסיכולוגיה
- סוציולוגיה
תעריף
0.29 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I have been translating for over 10 years and love how much I learn from the material. Every translation is a different adventure, my favourite subjects include Literature, Law and Information Technology.
תחומי התמחות
- אמנות, אדריכלות ועצוב
- פילוסופיה
- דת
- שירה
תעריף
0.22 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
תחומי התמחות
- אמנות, אדריכלות ועצוב
- מדעי החברה
תעריף
0.36 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
תחומי התמחות
- אמנות, אדריכלות ועצוב
- חינוך
- מימון, ניהול סיכונים וביטוח
תעריף
0.40 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער