With me, you have a curious, dedicated and rigorous partner, eager to meet your client's needs and produce a good target document.
Hello !
I hope you're doing well and nice to "e-meet" you.
I am a translator with French as my mother tongue providing services from English (UK and USA) and Portuguese (Portugal and Brazil) into French (France), to ensure you a best-quality communication with your interlocutors.
Currently residing in France, I have been working as a full-time freelance translator, transcriptionist and proofreader since 2009 and I am experienced in the following subject fields:
• Technical, Marketing and Automotive
For more details, please find enclosed my curriculum vitae with personal details, qualifications and previous work experience.
• 60 positive client's feedback on Proz, all rated 5/5
I look forward to the opportunity of doing business with you.
Yours faithfully,
I am a freelance translator and video editor.
I graduated in 2015 from a Master degree in post-production engineering. I'm also certified by French government in English to French translation.
As I have in-depth technical knowledge of post-production workflow and vocabulary, I specialize in English-to-French translations of film and documentary subtitles, film criticism, film studies, critical theory thesis and cinema and music magazine articles.
French native with a 2-year experience as a freelance translator, graduated from the ISIT Paris. I am specialised in transcreation and marketing (preferred fields: art, beauty, design, general medicine).
Freelance translator and interpreter from English and Spanish into French with experience in all the fields of expertise mentioned in my profile, I will gladly help you with your translation and/or proofreading projects. Don't hesitate to reach out to me!