Hello,
I offer translation, revision, proofreading and post-editing services in the EN and DE > FR combinations.
My specialization areas: medical, communication, marketing, arts.
I am a passionate translator and I offer different language services: translation, transcription, proofreading and transcreation. I am also a Sworn Translator for all your legalisation requests and my dream is to translate a book someday. Do not hesitate to contact me!
Professional translator from English into French specialised in finance & legal, web & IT, marketing & editorial, arts & culture, sports & hobbies and energy & environment…
Translation and localisation strategies expert with more than 12 years of experience in international projects and team management.
Professional translator with 10+ years experience. Bilingual, grew up speaking French and English. MD (medical doctor - physician) specializing in medical and legal translations.
Nine years of experience as a professional translator and interpreter in a variety of
industries in France, Germany and Switzerland; ontime delivery of texts with a
flawless quality in terminology and style; excellent intercultural and communicational
skills; great ability of familiarization with new disciplines and working environments;
detail oriented, highly organized, reliable and flexible