I'm a translator with three years of experience working both as a freelancer and in an office. Hard-working and responsible, I'm passionate about words and language. I'm a McGill University graduate and am close to finishing my MA in translation at Université de Montréal.
Hello! I am a native bilingual of French and Japanese (both C2). I have been a translator and an interpreter for more than 15years. My English level is C1 and I am looking forward to translating for 2Drops!
Nine years of experience as a professional translator and interpreter in a variety of
industries in France, Germany and Switzerland; ontime delivery of texts with a
flawless quality in terminology and style; excellent intercultural and communicational
skills; great ability of familiarization with new disciplines and working environments;
detail oriented, highly organized, reliable and flexible
30 years experience in supply chain, IT.
Master's degree in Translation from Ecole d'interprètes Internationaux, Mons University (B)
Hello !
I am Charlène De Almeida, a French native freelance translator. With a Master's degree in Translation, I provide translation, proofreading and transcription services from English and Portuguese to French.