36 - 40 מתוך 130 מתרגמים
I am a freelance translator and video editor.
I graduated in 2015 from a Master degree in post-production engineering. I'm also certified by French government in English to French translation.
As I have in-depth technical knowledge of post-production workflow and vocabulary, I specialize in English-to-French translations of film and documentary subtitles, film criticism, film studies, critical theory thesis and cinema and music magazine articles.
תחומי התמחות
- פוסט-פרודוקשן של סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
- אנימציה
- ביקורת קולנוע
- תיאוריה קולנועית
תעריף
0.44 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a translator in English, Spanish and Portuguese into French.
My main fields of expertise are : law, business, sworn translation, gastronomy, tourism and textile industry.
Léonie Delbove
תחומי התמחות
- מינהל ציבורי/מקומי
- עסקים
- דין
- שירותים אחרים
- גאוגרפיה
תעריף
0.37 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a professional freelance translator with eight years of experience, working primarily from English and Chinese into French. I specialize in clear, fluent, and natural French, with a strong sensitivity to style, tone, and narrative voice. Alongside my background in technical, IT, and marketing translation, I am developing a focused activity in editorial and literary translation, including fiction and non-fiction. I enjoy working closely with publishers and authors to deliver translations that are faithful to the original text while engaging for French-speaking readers.
תחומי התמחות
- תעשייה וחרושת
- אמנות, אדריכלות ועצוב
- לימודי תרבות ומוצא עדתי
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- דת
תעריף
0.18 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
French native with a 2-year experience as a freelance translator, graduated from the ISIT Paris. I am specialised in transcreation and marketing (preferred fields: art, beauty, design, general medicine).
תחומי התמחות
- פעילות פנאי פיזית
- רפואה
- שיווק
- מדעי הרוח
- מדעי החברה
תעריף
0.32 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Freelance translator and interpreter from English and Spanish into French with experience in all the fields of expertise mentioned in my profile, I will gladly help you with your translation and/or proofreading projects. Don't hesitate to reach out to me!
תחומי התמחות
- לימודי הסביבה
- עבודה סוציאלית
- מוסדות חינוך על-יסודי (חטיבת ביניים וחטיבה עליונה)
- ארגונים בינלאומיים
- יחסים בינלאומיים
תעריף
0.30 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער