Certified French Business Document & Website Translator since 2014, with a previous business experience in my fields (survey, market research, marketing/advertising, retail sales).
Dix ans d'expérience dans la traduction dans les domaines de : >> L'entreprise & la finance >> Le marketing >> L'éducation / pédagogie >> Le tourisme >> Les sciences (agronomie, développement durable, médecine, linguistique, >>Psychanalyse, Psychologie,Psychothérapie, >> Religion (christianisme, Bouddhisme, Islam
A freelance English to French translator since 2019, specialising in the medical field, I hold a Master’s degree in Professional Translation. Drawing upon the expertise I acquired over a 15-year career in the dental industry, I help my clients communicate with very demanding French-speaking audiences.
INTERPRETER /TRANSLATOR: English – Arabic - French Translator and vice versa
Accurate translation and delivery on time are representing my main goal of my career.
Translator, Proof-reader, Transcriber of English, French and Arabic (Standard and Colloquial Dialect).
Native French and Arabic speaker. Interpersonal Communication Fluent (Speaking/Reading/Writing) in English/French/Arabic )
Currently I am working on my German.
Linguistic skills to include ability to create glossaries, asses
As a transcreator of marketing content, I help my clients produce fluid and flawless contents. I am working with Communication & Marketing Managers as well as entrepreneurs to translate, copy write or edit their Web and printed content. I have a master’s degree in Creative writing and more than 18 years of experience in the language field—I combine creativity and conscientiousness.