11 years translation & interpretation experience, proficient in Chinese, English & German.
CIOL Chartered Linguist
MA - Anglophone Literature and Medieval Studies, Universität Göttingen, Germany.
BA - English Language and Literature, Nottingham University, UK.
Currently based in the UK.
Selected translation/interpretation experiences:
Beijing International Film Festival 2018
Frankfurt Buchmesse 2016
OCHA Nepal Earthquake Report 2015
FIVB World Grand Prix 2010
Experienced translator dedicated in English>Chinese translation.
I am a translator (English or Thai to Chinese) with more than 15 years of experiences.
Originally from Shanghai, China, I am now based in Spain as a full-time freelance Chinese translator. My language pairs are English into Simplified Chinese and Spanish into Simplified Chinese, mainly in the fields of technology, marketing, and literature. I hold a master's degree in Professional Translation and a bachelor's degree in Computer Science.
I am a professional Chinese/English translator/editor/writer.