1 - 5 מתוך 12 מתרגמים
A multi-skilled, reliable and enthusiastic translator with excellent communication skills in Italian, English, Chinese and French and a five-year working experience in China.
תחומי התמחות
- דאואיזם/טאואיזם
- סינית
- הוצאה לאור של ספרים
- הוראת שפות
- עיתונאות דפס
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
5.0
איטי
I am a young graduate from Shanghai Jiao Tong University.
I am fluent in Chinese, English and Spanish language.
I am a freelance translator for "FisioSprint" (physiotherapist clinic in Piedmont, Italy).
I also have translated legal documents from Chinese to English during my internships in Shanghai.
However, the literature is the field that attracts me the most. In my free time, I am translating San Mao's book "撒哈拉的故事" because I believe more people in the world must read her pieces of art!
תחומי התמחות
- ספרות
- פיזיותרפיה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am an experienced translator and interpreter. My mother tongue is Italian, and I have excellent knowledge of English, Chinese and French languages.
I translated different kinds of texts, including advertising, legal and literature. I am precise and punctual.
תחומי התמחות
- מדעי הרוח
- עסקים
- חינוך
- דין
- מדעי הצבא
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hi!
Graduated in English and Chinese languages and cultures. I worked as a translator on a construction site and took care of construction documents and administrative ones as well. I’m also an avid reader of articles on computer science. I translated sci-fi stories and articles about politics, society and history during my master. Translating in a perfect Italian is my must! No sloppy work here ;)
תחומי התמחות
- מדעי הרוח
- שירותי ניהול ותמיכה
- מדעי המחשב
- בינוי
- מדעי החברה
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I graduated in Chinese language and worked in China for 5 years as interpreter and translator in Italian JVCs.
I am a full time professional translator with almost 20 years of experience, specialized in legal, business and technical translations from Chinese into Italian. Fast and accurate.
תחומי התמחות
- אמנות, אדריכלות ועצוב
- שירותי אירוח ואוכל
- שירותי משרדים ראשיים; שירותי ייעוץ ניהולי
- דין
- שיווק
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער