I am a senior student of Sworn Translation. My language pair is EN SP, and my fields are Law, Economics, and commercial papers. I have had the chance to work in the Government for the Agriculture Ministry and acquire knowledge on that field too. I seek for accuracy and to fulfill the expectations of my employers.
Translator and proofreader. Languages: Spanish, English and French. Experience in literary, legal, technical and audiovisual translation and proofreading, specialising in script translation and subtitles adaptation. I am a reliable, serious person who values hard work and carries out meticulous translation processes to provide a quality service.
I am a Spanish translator who has lived in Vienna for more than 2 years. I am passionate about travelling, languages and translation.
English<>Spanish Translator.
Translation.
Subtitling.
Proofreading.
I am an English-Spanish Translator with almost 8years of experience as a freelance translator.
My areas of expertise include:
- Medicine in general
- Marketing & Advertising
- Corporate & Communications
- Health & Security
- Finances
- Literary
- Education
- Ecology & Environmental
- Localization
-Proofreading & Edition